Template:Bhajans to subtitle - Revision history

Sahadeva at 05:20, 25 December 2017

2017-12-25T05:20:14Z

Sahadeva at 14:19, 14 June 2017

2017-06-14T14:19:24Z

← Older revision		Revision as of 14:19, 14 June 2017
Line 32:		Line 32:
	\| [http://dotsub.com/view/3f41d0e4-8186-45a7-974a-f52694a693af Dotsub Video]		\| [http://dotsub.com/view/3f41d0e4-8186-45a7-974a-f52694a693af Dotsub Video]
	\| [[Vaniquotes:Amara Jivana, CD 8 - Amara jivana sada pape rata nahiko punyera lesa. This is a song sung by Bhaktivinoda Thakura in Vaisnava humbleness. A Vaisnava is always meek and humble\|Amara Jivana Purport]]		\| [[Vaniquotes:Amara Jivana, CD 8 - Amara jivana sada pape rata nahiko punyera lesa. This is a song sung by Bhaktivinoda Thakura in Vaisnava humbleness. A Vaisnava is always meek and humble\|Amara Jivana Purport]]
	\| [[Vanisource:~~Purport_to_Amara_Jivana~~\|Song and Purport to Amara Jivana]]		\| [[Vanisource:721002 - Amara Jivana with Purport - Los Angeles\|Song and Purport to Amara Jivana]]
	\| Unknown		\| Unknown
	\| Unknown		\| Unknown
Line 42:		Line 42:
	\| [http://dotsub.com/view/c1c005ff-04cb-4ad1-98a8-8ec33485d326 Dotsub Video]		\| [http://dotsub.com/view/c1c005ff-04cb-4ad1-98a8-8ec33485d326 Dotsub Video]
	\| [[Vaniquotes:Anadi Karama Phale, CD 7 - This is a song sung by Bhaktivinoda Thakura, depicting the picture of the conditioned soul\|Anadi Karama Phale Purport]]		\| [[Vaniquotes:Anadi Karama Phale, CD 7 - This is a song sung by Bhaktivinoda Thakura, depicting the picture of the conditioned soul\|Anadi Karama Phale Purport]]
	\| [[Vanisource:~~Purport to~~ Anadi Karama Phale\|Anadi Karama Phale Song and Purport]]		\| [[Vanisource:720926 - Anadi Karama Phale and Purport - Los Angeles\|Anadi Karama Phale Song and Purport]]
	\| Unknown		\| Unknown
	\| Unknown		\| Unknown
Line 52:		Line 52:
	\| [http://dotsub.com/view/9f5a220a-32c8-4c6f-b68e-56417835a018 Dotsub Video]		\| [http://dotsub.com/view/9f5a220a-32c8-4c6f-b68e-56417835a018 Dotsub Video]
	\| [[Vaniquotes:Bhajahu Re Mana, CD 5 - My dear mind, my desire is that you kindly help me hearing about this abhaya-caranaravinda, Krsna, sravana. And let me chant about His glories, sravana kirtana\|Bhajahu Re Mana Purport]]		\| [[Vaniquotes:Bhajahu Re Mana, CD 5 - My dear mind, my desire is that you kindly help me hearing about this abhaya-caranaravinda, Krsna, sravana. And let me chant about His glories, sravana kirtana\|Bhajahu Re Mana Purport]]
	\| [[Vanisource:Purport to Bhajahu Re Mana ~~-- The Cooperation of Our Mind~~\|Bhajahu Re Mana Song and Purport]]		\| [[Vanisource:Purport to Bhajahu Re Mana\|Bhajahu Re Mana Song and Purport]]
	\| Unknown		\| Unknown
	\| Unknown		\| Unknown
Line 62:		Line 62:
	\| [http://dotsub.com/view/548e9ad6-4451-47ab-9ebb-fef2388982ff Dotsub Video]		\| [http://dotsub.com/view/548e9ad6-4451-47ab-9ebb-fef2388982ff Dotsub Video]
	\| [[Vaniquotes:Bhajahu Re Mana, 1967 part one - Durlabha manava-janama. Durlabha means very rare to obtain. Manava-janma means this human form of life. It comes after a very long rotation\|Bhajahu Re Mana Purport part 1]]		\| [[Vaniquotes:Bhajahu Re Mana, 1967 part one - Durlabha manava-janama. Durlabha means very rare to obtain. Manava-janma means this human form of life. It comes after a very long rotation\|Bhajahu Re Mana Purport part 1]]
	\| [[Vanisource:Purport to Bhajahu Re Mana -- San Francisco~~, March 16, 1967~~\|Bhajahu Re Mana Song and Purport]]		\| [[Vanisource:670316 - Lecture Purport to Bhajahu Re Mana - San Francisco\|Bhajahu Re Mana Song and Purport]]
	\| 67-03-16		\| 67-03-16
	\| San Francisco		\| San Francisco
Line 112:		Line 112:
	\| [http://dotsub.com/view/13f9909f-6c90-4cd7-8618-ed95c0963df7 Dotsub Video]		\| [http://dotsub.com/view/13f9909f-6c90-4cd7-8618-ed95c0963df7 Dotsub Video]
	\| [[Vaniquotes:Dasavatara Stotra, CD 8 part one - Pralaya-payodhi-jale dhrtavan asi vedam. This is a song sung by great Vaisnava poet Jayadeva Gosvami\|Dasavatara Stotra part 1]]		\| [[Vaniquotes:Dasavatara Stotra, CD 8 part one - Pralaya-payodhi-jale dhrtavan asi vedam. This is a song sung by great Vaisnava poet Jayadeva Gosvami\|Dasavatara Stotra part 1]]
	\| [[Vanisource:Purport to Dasavatara ~~Stotra, CD 8~~\|Dasavatara Stotra Song and Purport]]		\| [[Vanisource:700218 - Lecture Festival Appearance Day, Lord Varaha, Varaha-dvadasi and Purport Dasavatara-stotra - Los Angeles\|Dasavatara Stotra Song and Purport]]
	\| Unknown		\| Unknown
	\| Unknown		\| Unknown
Line 122:		Line 122:
	\| [http://dotsub.com/view/858b3c1d-dc87-4e1b-86a8-0fbdace2da9d Dotsub Video]		\| [http://dotsub.com/view/858b3c1d-dc87-4e1b-86a8-0fbdace2da9d Dotsub Video]
	\| [[Vaniquotes:Dasavatara Stotra, CD 8 part two - Next incarnation is Vamanadeva. This Vamanadeva, a dwarf, He went to Bali Maharaja and asked him three feet land, and his guru, Sukracarya, induced him not to promise, because He is Visnu\|Dasavatara Stotra part 2]]		\| [[Vaniquotes:Dasavatara Stotra, CD 8 part two - Next incarnation is Vamanadeva. This Vamanadeva, a dwarf, He went to Bali Maharaja and asked him three feet land, and his guru, Sukracarya, induced him not to promise, because He is Visnu\|Dasavatara Stotra part 2]]
	\| [[Vanisource:Purport to Dasavatara ~~Stotra, CD 8~~\|Dasavatara Stotra Song and Purport]]		\| [[Vanisource:700218 - Lecture Festival Appearance Day, Lord Varaha, Varaha-dvadasi and Purport Dasavatara-stotra - Los Angeles\|Dasavatara Stotra Song and Purport]]
	\| Unknown		\| Unknown
	\| Unknown		\| Unknown
Line 357:		Line 357:
	\| [http://www.youtube.com/watch?v=a_jxPCRFO5s YouTube Video]		\| [http://www.youtube.com/watch?v=a_jxPCRFO5s YouTube Video]
	\| align="center"\|10:36		\| align="center"\|10:36

	\|}		\|}

Saha: /* Longer 2 to 15 Minute Clips to Subtitle */

2016-02-15T19:59:49Z

Longer 2 to 15 Minute Clips to Subtitle

← Older revision		Revision as of 19:59, 15 February 2016
Line 132:		Line 132:
	\| [http://dotsub.com/view/4962c943-ece6-4a7c-8e72-e35436026de9 Dotsub Video]		\| [http://dotsub.com/view/4962c943-ece6-4a7c-8e72-e35436026de9 Dotsub Video]
	\| [[Vaniquotes:Dasavatara Stotra, 1970 part one - Next is Kurmavatara. There was churning of the ocean. One side all the demigods and one side all the demons\|Dasavatara Stotra part 1]]		\| [[Vaniquotes:Dasavatara Stotra, 1970 part one - Next is Kurmavatara. There was churning of the ocean. One side all the demigods and one side all the demons\|Dasavatara Stotra part 1]]
	\| [[Vanisource:Purport ~~to Sri~~ Dasavatara ~~Stotra~~ -- Los Angeles~~, February 18, 1970~~\|Dasavatara Stotra Song and Purport]]		\| [[Vanisource:700218 - Lecture Festival Appearance Day, Lord Varaha, Varaha-dvadasi and Purport Dasavatara-stotra - Los Angeles\|Dasavatara Stotra Song and Purport]]
	\| 70-02-18		\| 70-02-18
	\| Los Angeles		\| Los Angeles
Line 142:		Line 142:
	\| [http://dotsub.com/view/d7e224cc-5eae-43b7-b324-25dff0bdfe4d Dotsub Video]		\| [http://dotsub.com/view/d7e224cc-5eae-43b7-b324-25dff0bdfe4d Dotsub Video]
	\| [[Vaniquotes:Dasavatara Stotra, 1970 part two - Next incarnation is Lord Rama. So He fought with Ravana who had ten heads\|Dasavatara Stotra part 2]]		\| [[Vaniquotes:Dasavatara Stotra, 1970 part two - Next incarnation is Lord Rama. So He fought with Ravana who had ten heads\|Dasavatara Stotra part 2]]
	\| [[Vanisource:Purport ~~to Sri~~ Dasavatara ~~Stotra~~ -- Los Angeles~~, February 18, 1970~~\|Dasavatara Stotra Song and Purport]]		\| [[Vanisource:700218 - Lecture Festival Appearance Day, Lord Varaha, Varaha-dvadasi and Purport Dasavatara-stotra - Los Angeles\|Dasavatara Stotra Song and Purport]]
	\| 70-02-18		\| 70-02-18
	\| Los Angeles		\| Los Angeles

Visnu Murti: /* Table of Purports to Songs for Subtitles */

2015-04-20T10:09:20Z

Table of Purports to Songs for Subtitles

← Older revision		Revision as of 10:09, 20 April 2015
Line 2:		Line 2:
	=='''Table of Purports to Songs for Subtitles'''==		=='''Table of Purports to Songs for Subtitles'''==

	In 1974, in his forward to the '''Songs of the Vaisnava Acaryas''' produced by Acyutananda Svami, ~~Srila Prabhupada~~ writes the following;		In 1974, in his forward to the '''Songs of the Vaisnava Acaryas''' produced by Acyutananda Svami, Śrīla Prabhupāda writes the following;

	:''I am greatly pleased to see this collection of songs composed by Thakura Bhaktivinoda, Narottama dasa, and other great acaryas of the Gaudiya Vaisnava community (sampradaya). Songs composed by the acaryas are not ordinary songs. When chanted by pure Vaisnavas who follow the rules and regulations of Vaisnava character, they are actually effective in awakening the ~~Krsna~~ consciousness dormant in every living entity. I have advised ~~Sriman~~ Acyutananda Svami to sing more songs of the Vaisnava padavali and record them in books so that my disciples and others in the Western countries may take advantage of this chanting and thus advance in ~~Krsna~~ consciousness more and more.''		:''I am greatly pleased to see this collection of songs composed by Thakura Bhaktivinoda, Narottama dasa, and other great acaryas of the Gaudiya Vaisnava community (sampradaya). Songs composed by the acaryas are not ordinary songs. When chanted by pure Vaisnavas who follow the rules and regulations of Vaisnava character, they are actually effective in awakening the Kṛṣṇa consciousness dormant in every living entity. I have advised Śrīman Acyutananda Svami to sing more songs of the Vaisnava padavali and record them in books so that my disciples and others in the Western countries may take advantage of this chanting and thus advance in Kṛṣṇa consciousness more and more.''
	<hr>		<hr>
	~~Srila Prabhupada~~ delivers many spiritually potent insights as he explains the meanings of the great acaryas devotional songs. Please take the honor of translating the first of ~~Srila Prabhupada~~'s YouTube song purports in your own language.		Śrīla Prabhupāda delivers many spiritually potent insights as he explains the meanings of the great acaryas devotional songs. Please take the honor of translating the first of Śrīla Prabhupāda's YouTube song purports in your own language.

	===Longer 2 to 15 Minute Clips to Subtitle===		===Longer 2 to 15 Minute Clips to Subtitle===
Line 18:		Line 18:
	:*Column 4: '''Vanisource Song and Purport''' - The song along with purport as presented in Vanisource for you to also hear and read if you want;		:*Column 4: '''Vanisource Song and Purport''' - The song along with purport as presented in Vanisource for you to also hear and read if you want;
	:*Column 5: '''Date''' - Date of recording the purport;		:*Column 5: '''Date''' - Date of recording the purport;
	:*Column 6: '''Location''' - The place where ~~Srila Prabhupada~~ spoke the purport;		:*Column 6: '''Location''' - The place where Śrīla Prabhupāda spoke the purport;
	:*Column 7: '''YouTube Links''' - The link to the Video on YouTube with existing subtitles for you to check your translation;		:*Column 7: '''YouTube Links''' - The link to the Video on YouTube with existing subtitles for you to check your translation;
	:*Column 8: '''(mm:ss)''' - The duration of the audio clip to be translated.		:*Column 8: '''(mm:ss)''' - The duration of the audio clip to be translated.

Saha at 00:59, 24 August 2014

2014-08-24T00:59:31Z

Show changes

Saha: /* Longer 2 to 15 Minute Clips to Subtitle */

2014-08-24T00:06:13Z

Longer 2 to 15 Minute Clips to Subtitle

Show changes

Saha: /* Longer 2 to 15 Minute Clips to Subtitle */

2014-08-02T06:21:00Z

Longer 2 to 15 Minute Clips to Subtitle

← Older revision		Revision as of 06:21, 2 August 2014
Line 26:		Line 26:
	{\| class="wikitable sortable collapsible" border="2"		{\| class="wikitable sortable collapsible" border="2"
	\|-		\|-
	!Clip No.!!DotSub Links!!Vaniquotes Audio ~~Clip of Purport~~!!Vanisource Song and Purport!!Date!!Location!!YouTube Links!!(mm:ss)		!Clip No.!!DotSub Links!!Vaniquotes Page with Audio!!Vanisource Song and Purport!!Date!!Location!!YouTube Links!!(mm:ss)

	\|- id="link 0371"		\|- id="link 0371"

Saha at 13:37, 23 December 2013

2013-12-23T13:37:27Z

← Older revision		Revision as of 13:37, 23 December 2013
Line 1:		Line 1:
	<noinclude>[[Category:Templates]]		<noinclude>[[Category:Templates]]</noinclude>
	~~[[Category:Administrative Development Pages~~]]</noinclude>
	=='''Table of Purports to Songs for Subtitles'''==		=='''Table of Purports to Songs for Subtitles'''==

Saha at 13:28, 23 December 2013

2013-12-23T13:28:36Z

← Older revision		Revision as of 13:28, 23 December 2013
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Templates]]		<noinclude>[[Category:Templates]]
	[[Category:Administrative Development Pages]]		[[Category:Administrative Development Pages]]</noinclude>
	=='''Table of Purports to Songs for Subtitles'''==		=='''Table of Purports to Songs for Subtitles'''==

Saha at 12:33, 23 December 2013

2013-12-23T12:33:56Z

← Older revision		Revision as of 12:33, 23 December 2013
Line 1:		Line 1:
	~~<noinclude>~~		[[Category:Templates]]
	[[Category:Administrative Development Pages]]		[[Category:Administrative Development Pages]]

	~~</noinclude>~~
	~~[[Category:Templates]]~~
	=='''Table of Purports to Songs for Subtitles'''==		=='''Table of Purports to Songs for Subtitles'''==