User:Anurag - Revision history

Anurag: Replaced content with "/Vanifun"

2024-06-02T13:17:42Z

Replaced content with "/Vanifun"

← Older revision		Revision as of 13:17, 2 June 2024
Line 1:		Line 1:
	~~<big>Process of translating videos on YouTube:</big>~~		[[/Vanifun]]

	~~1. Share your email ID with us, We will send you an invitation to join as a "subtitle editor" of the channel.~~

	~~2. Once we add you, you will receive an email invitation to join. Accept the Invitation.~~

	3. [~~https:~~/~~/studio.youtube.com/channel/UCQ7xTD6qcU8xtkgG7-hL3GQ/translations?c=UCQ7xTD6qcU8xtkgG7-hL3GQ '''Open YouTube'''~~]~~, click on the profile icon and select our channel "Vanipedia Mayapur".~~

	~~4. Once you are logged in, you will see a list of videos. There you search for the video you would like to translate.~~

	~~5. Click the video that you'd like to translate. Click '''ADD LANGUAGE''' and select your language. Under subtitles, click '''ADD'''.~~

	~~6. You will be directed to the subtitle editor window, select '''TYPE MANUALLY'''.~~

	~~7. Add your translations into the text area. The subtitle will appear on the transcript and in the timeline underneath the video.~~

	~~8. You can also play the video and listen to it as you translate.~~

	~~9. The final step, When you have completed your subtitling, press '''Publish''' and your subtitles will be uploaded to the video.~~

Anurag at 17:56, 22 December 2022

2022-12-22T17:56:13Z

← Older revision		Revision as of 17:56, 22 December 2022
Line 1:		Line 1:
	Process of translating videos on YouTube:		<big>Process of translating videos on YouTube:</big>

	Share your email ID with us, We will send you an invitation to join as a "subtitle editor" of the channel, so you can ~~add in~~ subtitles ~~for our videos~~.		1. Share your email ID with us, We will send you an invitation to join as a "subtitle editor" of the channel.

			2. Once we add you, you will receive an email invitation to join. Accept the Invitation.

			3. [https://studio.youtube.com/channel/UCQ7xTD6qcU8xtkgG7-hL3GQ/translations?c=UCQ7xTD6qcU8xtkgG7-hL3GQ '''Open YouTube'''], click on the profile icon and select our channel "Vanipedia Mayapur".

			4. Once you are logged in, you will see a list of videos. There you search for the video you would like to translate.

			5. Click the video that you'd like to translate. Click '''ADD LANGUAGE''' and select your language. Under subtitles, click '''ADD'''.

			6. You will be directed to the subtitle editor window, select '''TYPE MANUALLY'''.

			7. Add your translations into the text area. The subtitle will appear on the transcript and in the timeline underneath the video.

			8. You can also play the video and listen to it as you translate.

			9. The final step, When you have completed your subtitling, press '''Publish''' and your subtitles will be uploaded to the video.

Anurag at 18:14, 21 December 2022

2022-12-21T18:14:11Z

← Older revision		Revision as of 18:14, 21 December 2022
Line 1:		Line 1:
	~~<div align=center>~~		Process of translating videos on YouTube:
	~~<big><span style="color~~:~~#b5bd64">[https://www.vaniseva.org '''Collaborate with us to invoke and fully manifest Srila Prabhupada's Vani-presence''']</span></big>~~
	~~</div>~~
	<div class="center" style="width:auto; text-align:center; margin-left:auto; margin-right:auto;"><div class= "fb-like" data-href="https://web.facebook.com/groups/VanipediaGroup/" data-width="50" data-layout="button" data-action="like" data-size="small" data-show-faces="false" data-share="true"> </div><!-- BEGIN FACEBOOK LIKE & SHARE -->
	~~<gallery widths=22px heights=22px mode="packed-hover">~~
	~~Image:YTLogo.png \|link=[https://www.youtube.com/user/VanimediaMayapur]~~
	~~Image:InstaLogo.png\|link=[https://www.instagram.com/vanipediaquotes/]~~
	~~</gallery>~~
	~~<!-- BEGIN FACEBOOK LIKE & SHARE -->~~
	~~<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">Go to [[:Vaniquotes:Main_Page\|'''Vaniquotes''']] \| Go to [[:Vanisource:Main_Page\|'''Vanisource''']]~~
	~~</div>~~

			Share your email ID with us, We will send you an invitation to join as a "subtitle editor" of the channel, so you can add in subtitles for our videos.
	~~<div id=~~"~~mainbanner~~"~~>Vanipedia -~~ the ~~essence of Vedic knowledge</div><br>~~

Anurag at 08:36, 24 November 2020

2020-11-24T08:36:59Z

← Older revision		Revision as of 08:36, 24 November 2020
Line 1:		Line 1:
			<div align=center>
			<big><span style="color:#b5bd64">[https://www.vaniseva.org '''Collaborate with us to invoke and fully manifest Srila Prabhupada's Vani-presence''']</span></big>
			</div>
			<div class="center" style="width:auto; text-align:center; margin-left:auto; margin-right:auto;"><div class= "fb-like" data-href="https://web.facebook.com/groups/VanipediaGroup/" data-width="50" data-layout="button" data-action="like" data-size="small" data-show-faces="false" data-share="true"> </div><!-- BEGIN FACEBOOK LIKE & SHARE -->
			<gallery widths=22px heights=22px mode="packed-hover">
	Image:YTLogo.png \|link=[https://www.youtube.com/user/VanimediaMayapur]		Image:YTLogo.png \|link=[https://www.youtube.com/user/VanimediaMayapur]
			Image:InstaLogo.png\|link=[https://www.instagram.com/vanipediaquotes/]
			</gallery>
			<!-- BEGIN FACEBOOK LIKE & SHARE -->
			<div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">Go to [[:Vaniquotes:Main_Page\|'''Vaniquotes''']] \| Go to [[:Vanisource:Main_Page\|'''Vanisource''']]
			</div>


			<div id="mainbanner">Vanipedia - the essence of Vedic knowledge</div><br>

Anurag: Replaced content with "Image:YTLogo.png |link=[https://www.youtube.com/user/VanimediaMayapur]"

2020-11-24T08:36:41Z

Replaced content with "Image:YTLogo.png |link=[https://www.youtube.com/user/VanimediaMayapur]"

← Older revision		Revision as of 08:36, 24 November 2020
Line 1:		Line 1:
	~~==== '''<u>29 Participating Languages - Nectar Drops</u>''' ====~~		Image:YTLogo.png \|link=[https://www.youtube.com/user/VanimediaMayapur]
	~~<!-- START TEXT BELOW HERE -->~~

	~~<!-- END TEXT ABOVE HERE -->~~


	~~{\| class="wikitable sortable" style="width:61em; background:#FFE6B2; margin: 1em auto 1em auto; text-align:center;"~~
	~~! Language !! Number of<br />Translators !! Number of<br />Translations !! Vanistars~~
	\|-
	~~\| '''Arabic'''\|\|01\|\|0004\|\| ~~
	\|-
	~~\| '''Bengali'''\|\|12\|\|0247\|\|align="left"\|[[File~~:~~Star-200~~.png~~\|60px\|link=]][[File:Star-25.png\|60px\|link=]][[File:Star-11.png\|60px\|link=]][[File:Star-11.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Bulgarian'''\|\|02\|\|0005\|\|~~
	\|-
	~~\| '''Croatian'''\|\|03\|\|0052\|\|align="left"\|[[File:Star-50.png\|60px~~\|link=]]
	\|-
	~~\| '''Dutch'''\|\|03\|\|0538\|\|align="left"\|~~[~~[File~~:~~Star-200~~.~~png\|60px\|link=]][[File:Star-200~~.~~png\|60px\|link=]][[File:Star-100.png\|60px\|link=]][[File:Star-25.png\|60px\|link=]~~]~~[[File:Star-11.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Finnish'''\|\|01\|\|0001\|\| ~~
	\|-
	~~\| '''French'''\|\|03\|\|0017\|\|align="left"\|[[File:Star-11.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	\| '''German'''\|\|13\|\|0847\|\|align="left"\|[[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-25.png\|60px\|link=]][[File:Star-11.png\|60px\|link=]][[File:Star-11.png\|60px\|link=]]
	\|-
	~~\| '''Gujarati'''\|\|03\|\|0805\|\|align="left"\|[[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-200.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Hebrew'''\|\|01\|\|0031\|\|align="left"\|[[File:Star-25.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Hindi'''\|\|24\|\|0514\|\|align="left"\|[[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-100.png\|60px\|link=]][[File:Star-11.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Hungarian'''\|\|03\|\|0488\|\|align="left"\|[[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-50.png\|60px\|link=]][[File:Star-25.png\|60px\|link=]][[File:Star-11.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Italian'''\|\|05\|\|0434\|\|align="left"\|[[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-25.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Kannada'''\|\|02\|\|0111\|\|align="left"\|[[File:Star-100.png\|60px\|link=]][[File:Star-11.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Korean'''\|\|01\|\|0020\|\|align="left"\|[[File:Star-11.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Latvian'''\|\|01\|\|0001\|\| ~~
	\|-
	~~\| '''Lithuanian'''\|\|01\|\|0015\|\|align="left"\|[[File:Star-11.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Oriya'''\|\|01\|\|0008\|\|align="left"\|[[File:Star-5.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Polish'''\|\|03\|\|0113\|\|align="left"\|[[File:Star-100.png\|60px\|link=]][[File:Star-11.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Portuguese'''\|\|05\|\|0162\|\|align="left"\|[[File:Star-100.png\|60px\|link=]][[File:Star-50.png\|60px\|link=]][[File:Star-11.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Russian'''\|\|05\|\|0520\|\|align="left"\|[[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-100.png\|60px\|link=]][[File:Star-11.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Serbian'''\|\|01\|\|0042\|\|align="left"\|[[File:Star-25.png\|60px\|link=]][[File:Star-11.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Slovak'''\|\|02\|\|0079\|\|align="left"\|[[File:Star-50.png\|60px\|link=]][[File:Star-25.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Slovenian'''\|\|01\|\|0108\|\|align="left"\|[[File:Star-100.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	\| '''Spanish'''\|\|17\|\|1030\|\|align="left"\|[[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-25.png\|60px\|link=]]
	\|-
	~~\| '''Tamil'''\|\|01\|\|0037\|\|align="left"\|[[File:Star-200.png\|60px\|link=]][[File:Star-11.png\|60px\|link=]]~~
	\|-
	~~\| '''Telugu'''\|\|03\|\|0010\|\| ~~
	\|-
	~~\| '''Turkish'''\|\|01\|\|0001\|\| ~~
	\|}

Anurag: Created page with "==== '''29 Participating Languages - Nectar Drops''' ==== {| class="wikitable sortable" style="width:61em..."

2020-05-05T13:58:16Z

Created page with "==== '''29 Participating Languages - Nectar Drops''' ====   {| class="wikitable sortable" style="width:61em..."

New page

==== '''29 Participating Languages - Nectar Drops''' ====




{| class="wikitable sortable" style="width:61em; background:#FFE6B2; margin: 1em auto 1em auto; text-align:center;"
! Language !! Number of Translators !! Number of Translations !! Vanistars
|-
| '''Arabic'''||01||0004|| 
|-
| '''Bengali'''||12||0247||align="left"|[[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-25.png|60px|link=]][[File:Star-11.png|60px|link=]][[File:Star-11.png|60px|link=]]
|-
| '''Bulgarian'''||02||0005|| 
|-
| '''Croatian'''||03||0052||align="left"|[[File:Star-50.png|60px|link=]]
|-
| '''Dutch'''||03||0538||align="left"|[[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-100.png|60px|link=]][[File:Star-25.png|60px|link=]][[File:Star-11.png|60px|link=]]
|-
| '''Finnish'''||01||0001|| 
|-
| '''French'''||03||0017||align="left"|[[File:Star-11.png|60px|link=]]
|-
| '''German'''||13||0847||align="left"|[[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-25.png|60px|link=]][[File:Star-11.png|60px|link=]][[File:Star-11.png|60px|link=]]
|-
| '''Gujarati'''||03||0805||align="left"|[[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-200.png|60px|link=]]
|-
| '''Hebrew'''||01||0031||align="left"|[[File:Star-25.png|60px|link=]]
|-
| '''Hindi'''||24||0514||align="left"|[[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-100.png|60px|link=]][[File:Star-11.png|60px|link=]]
|-
| '''Hungarian'''||03||0488||align="left"|[[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-50.png|60px|link=]][[File:Star-25.png|60px|link=]][[File:Star-11.png|60px|link=]]
|-
| '''Italian'''||05||0434||align="left"|[[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-25.png|60px|link=]]
|-
| '''Kannada'''||02||0111||align="left"|[[File:Star-100.png|60px|link=]][[File:Star-11.png|60px|link=]]
|-
| '''Korean'''||01||0020||align="left"|[[File:Star-11.png|60px|link=]]
|-
| '''Latvian'''||01||0001|| 
|-
| '''Lithuanian'''||01||0015||align="left"|[[File:Star-11.png|60px|link=]]
|-
| '''Oriya'''||01||0008||align="left"|[[File:Star-5.png|60px|link=]]
|-
| '''Polish'''||03||0113||align="left"|[[File:Star-100.png|60px|link=]][[File:Star-11.png|60px|link=]]
|-
| '''Portuguese'''||05||0162||align="left"|[[File:Star-100.png|60px|link=]][[File:Star-50.png|60px|link=]][[File:Star-11.png|60px|link=]]
|-
| '''Russian'''||05||0520||align="left"|[[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-100.png|60px|link=]][[File:Star-11.png|60px|link=]]
|-
| '''Serbian'''||01||0042||align="left"|[[File:Star-25.png|60px|link=]][[File:Star-11.png|60px|link=]]
|-
| '''Slovak'''||02||0079||align="left"|[[File:Star-50.png|60px|link=]][[File:Star-25.png|60px|link=]]
|-
| '''Slovenian'''||01||0108||align="left"|[[File:Star-100.png|60px|link=]]
|-
| '''Spanish'''||17||1030||align="left"|[[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-25.png|60px|link=]]
|-
| '''Tamil'''||01||0037||align="left"|[[File:Star-200.png|60px|link=]][[File:Star-11.png|60px|link=]]
|-
| '''Telugu'''||03||0010|| 
|-
| '''Turkish'''||01||0001|| 
|}